电脑版
首页

搜索 繁体

第157章、有钱是怎样一种感觉

热门小说推荐

最近更新小说

<!--go-->

要说有钱之后的生活和以前有什么不同……

其实也没什么两样。

叶开似乎把九千万的事情忘掉了,依旧在忙碌自己的事情。

他对自己写的东西从来都是自信满满,新人时期的第一本书就敢直接抛开首发平台,自己找了公司出版了实体书。

他也相信自己写的东西一定能被华夏人接受。

这是由于叶开自己生长在华夏这么多年,他知道自己国家的人喜欢什么样的文风,什么样的文笔。华夏人对传统的追求,让叶开最大程度的开发了自己带着古风的文字。

但叶开不能用华夏的行文风格去写英文。

他对欧美的了解仅限于自己购买的英文原著,以及旅行时看到的建筑、景色。但这些都来自于看,并没有真正居住,体验,和感受欧美的文化氛围。

所以他对欧美的文化认知是比较陌生的。

很多作者都会用好几个国家的语言,但为什么不自己把作品翻译成他国文字呢?这可是作家自己的作品啊,为什么要让别人翻译?

也就是因为这个原因。

不过,叶开的优势其实也在文笔。多次获得英语奖励,让叶开获得了巨量的词汇,常用的、偏僻的、优雅的……

如同在华夏,学了一辈子的汉语。

熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟。

叶开把书整理好,发了前面一部分给英国的一家出版社,并留言自己的经历,以及在华夏的成绩。不然一个土生土长的华夏人,写英文?

Loading...

未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。

收藏网址:www.sadfunfun.com

(>人<;)